الحلقة الرابعة عشر من المدونة الدولية للمبيدات
رابعا – الالتزام بتحسين الصحة والسلامة والحماية البيئية فيما يتعلق بالتجارة الدولية في المواد الكيميائية
• ينبغي للاطراف من القطاع الخاص المشتغلة بالتجارة الدولية في المواد الكيميائية ان تقطع علي نفسها التزاما باتخاذ تدابير تنظيمية ذاتية للوفاء بمعايير السلوك المبينة في المبادئ والتوجهات الواردة في الجزء الثاني ادناة بغية ضمان الانتاج والادارة المامونين للمواد الكيماوية في التجارة المحلية والدولية اخذه في الاعتبار كامل دورة حياة تلك المواد
• ينبغي للاطراف من القطاع الخاص الاعتراف في الالتزام بمسؤوليتها المشتركة جنبا الي جنب مع حكومات البلدان المصدرة للمواد الكيماوية والمستوردة لها عن حماية صحة الانسان والبيئة
• تشجيع الاطراف من القطاع الخاص التي دخلت فعلا في الالتزام في اطار برنامج العناية المسؤولة او اي صك مماثل يتفق مع هذه المدونة مثل مدونة قواعد السلوك لمنظمة الامم المتحدة للاغذية والزراعة اما الاطراف التي لم تقطع علي نفسها التزاما بموجب برنامج العناية المسؤولة او اي صح مماثل فينبغي لها تبيان التزامها باصدار اعلان مناسب في شكل بيان مكتوب ونشر هذا الاعلان
• ينبغي للاطراف من القطاع الخاص التي تصدر مثل هذا الاعلان المكتوب اخطار برنامج الامم المتحدة للبيئة بقراراتها بالدخول في التزام للوفاء بمعايير السلوك المبينة في المبادئ والتوجيهات الواردة في المدونة
• ينبغي للاطراف التي قدمت مثل هذا الاعلان المكتوب بموجب الفقرة 5 ودخلت في التزام طوعي بموجب المدونة البدء في اتخاذ الاجراءات اللازمة للوفاء بمعايير السلوك المدونة ادناة في غضون 180 يوم من اخطار برنامج الامم المتحدة
• ينبغي ان يتضمن التزام الاطراف من القطاع الخاص العناصر التالي
1. زيادة السلامة الكيميائية وتعزيز انتاج المواد الكيميائية وادارتها علي نحو سليم مع مراعاة كامل دورة حياتها
2. الامتثال لاجراءات الموافقة المستنيرة المسبقة التي ينفذها برنامج الامم المتحدة ومنظمة الامم المتحدة للاغذية والزراعة بقدر ما ينطبق ذلك علي الاطراف من القطاع الخاص
3. ينبغي للمؤسسات /الشركات المشتغلة بانتاج او ادارة المواد الكيميائية في التجارة المحلية والدولية ان تبين هذا الالتزام علي مستويات مؤسساتها /شركاتها مع الاعتبار الكامل لدورة حياتها ابتداء باعلا مستويات الادارة ولابد من ترويج هذا الالتزام اعلاميا في جميع المؤسسات/الشركات
الحلقة الخامسة عشرعشر من المدونة الدولية للمبيدات
مبادئ عامة وتوجيهات لتنفيذ المبادئ العامة
اولا المبادئ العامة:
1. بعد ان وافقت الاطراف من القطاع الخاص علي اتخاذ اجراءات ملائمة لحماية صحة الانسان والبيئة من الاثار السيئة الناجمة عن انتاج وادارة المواد الكيميائية في التجارة الدولية مع مراعاة كامل دورة حياتها وعلي تعزيز السلامة الكيميائية ينبغي لهذه الاطراف القيام بما يلي
· العمل وفقا للتوجيهات المبينة في المدونة وتطوير وسائل تطبيق هذه التوجيهات علي نحو يتلام مع الظروف المحلية
· تخصيص الموارد اللازمة لتطبيق التوجيهات علي انشطتها الخاصة بها
· تشجيع التعاون بين الاطراف من القطاع الخاص وكذلك مع الوكالات الحكومية والمنظمات الدولية ذات الصلة من اجل الترويج للمدونة
· التعاون مع المجتمع المحلي من اجل التصدي للمشاكل المتعلقة بالمواد الكيميائية في التجارة الدولية وحل مثل هذه المشاكل بما في ذلك توفير المعلومات المناسبة
2. ينبغي للمؤسسات /الشركات المشتغلة بالتجارة الدولية في المواد الكيماوية مثل المنتجين والذين يقومون بتركيبها والناقلين لها والتجار بما في ذلك المصدرين والمستوردين القيام بما يلي
· وضع نظم ادارية تمكن من انتاج وادارة المواد الكيميائية علي نحو سليم مع الاخذ في الاعتبار دورة حياتها
· القيام في حدود الامكان بتقييم الموردين والمصنعين الذين يعملون بموجب عقود والناقلين والتجار والمستخدمين المهنيين الذين يستوفون المعايير السارية في مجالات السلامة والصحة والبيئة والتعامل معهم
3.ينبغي للاطراف من القطاع الخاص تعزيز تطبيق التوجيهات المبينة في المدونة وذلك للقيام بما يبلي:
· وضع سبل لاقتسام الخبرات مع شتي الاطراف من القطاع الخاص بما في ذلك الاطراف في بلدان واقاليم مختلفة ومع السلطات الحكومية ذات الصلة بشان التدابير المتخذة وفقا للمدونة وذلك حسب الاقتضاء
· تقديم المساعدة للاخرين الذين ينتجون المواد الكيميائية ويقومون بادارتها مع مراعاة كامل دورة حياتها
4. ينبغي للاطراف من القطاع الخاص العمل مع السلطات الحكومية المسؤولة عن حماية الصحة والبيئة من الاثار الضارة للمواد الكيمائية في التجارة الدولية بما في ذلك مكاتب الجمارك وفقا للمبادئ والتوجيهات الواردة في المدونة
5..ينبغي للاطراف من القطاع الخاص القيام بمبادرات للمساعة في تنفيذ الصكوك المتفق عليها دوليا بشأن المواد الكيماوية في التجارة الدولية ولا سيما اجراءات الموافقة المستنيرة المسبقة التي ينفذها برنامج الامم المتحدة للبيئة ومنظمة الامم المتحدة للاغذية والزراعة فضلا عن الصكوك المتعلقة بمنع الحوادث الكيميائية والتأهب والتصدي لها
6. ينبغي للاطراف من القطاع الخاص ان تضع بالتعاون مع الحكومات والمنظمات الدولية ذات الصلة اجراء لاستعراض المدونة وتنقيحها حسب الاقتضاء.