الاتجاهات الثامنية

Japenese--------------------------------------English ياباني-------------------------عربي

MAE---------------FRONT (CENTER) ماي ---------------------- امام مركز
USHIRO----------------------------BACK اوشيرو-----------------------------خلف
MIGI----------------------------------RIGHT ميغي------------------------------يمين
HIDARI------------------------------LEFT هيداري-----------------------------يسار
MIGI-MAE--------------------------RIGHT FRONT ميغي ماي-------------يمين امام
MIGI-USHIRO--------------------RIGHT BACK ميغي اوشيرو-------------يمين خلف
HIDARI-MAE---------------------LEFT FRONT هيداري ماي--------------يسار امام
HIDARI-USHIRO----------------LEFT BACK هيداري اوشيرو----------- يسار خلف
NANAME--------------------------DIAGONAL (LY) نانامى --------------- قطر بشكل مائل

LEVELS المستويات


Japenese--------------------------------------------------English ياباني-------------------------عربي

CHUDAN----------------MIDDLE LEVEL; TORSO AREA شودان---------------------الجزء الوسط الجسم
GEDAN-------LOWER LEVEL; GROIN AND BELOW غيدان------------------------الجزء الاسفل
JODAN----------UPPER LEVEL; NECK AND ABOVE جودان-----------------------الجزء الاعلى الرقبة واعلى
JOHANSHIN-----------------UPPER BODY* ABOVE WAIST جوهنشن--------------الجسم الاعلى فوق الخصر
KAHANSHIN-------LOWER BODY* FROM GROIN DOWN كاهانشن-------------الجسم الاسفل من الاربية (الورك) الى الاسفل


CLASS TERMINOLOGY (START AND FINISHED) مصطلحات الصف البدء والانتهاء
To start the class لبدء الصف او التدريب


SEIZA-SHITE------------SIT DOWN IN KNEELING POSITION (from higher to lower belts) سيزا شاتيه ---------- اجلسوا وضع الركوع من الاعلى درجة الى الادنى درجة
SHINDEN NI REI---------------BOW TO THE SHINDEN (TEMPLE) شيدان ني راي --------------- تحية للمعبد (ملاحظة نحن كمسلمين لا نستخدمها مما فيها من مخالفة للعقيدة ولكن وضعتها في الترجمة للمعرفة والحذر منها ونستخدم بدل منها شومن ني راي اي تحية للامام وخاصةً المدرب)MOKUSO------------EYES CLOSED FOR MEDITATION موكوسو -------اغلق الاعين للتأمل
MOKUSO-YAME----OPEN AYES AND FINISH MEDITATION موكوسو يامي --افتح الاعين وانهي التأمل
TATE-KUDASAE-------STAND STRAIGHT or STAND UP (from higher to lower belts) كوداسي- تاته----- قف من الاعلى درجة الى الادنى درجة


To finished the class: لانهاء التدريب او الصف


Japenese--------------------------------------------------English ياباني-------------------------عربي

SEIZA-SHITE----------SIT DOWN IN KNEELING POSITION سيزا شاتيه ---------- اجلسوا وضع الركوع
DOJO KUN-----------------------TRAINING OATH IS RECITED دوجو كن-----------القوا قسم التمرين (اقسموا قسم الكيوكوشن) مع مراعاة تعاليم ديننا
SHINDEN NI REI--------BOW TO THE SHINDEN (TEMPLE) شيدان ني راي --------- تحية للمعبد (ملاحظة نحن كمسلمين لا نستخدمها مما فيها من مخالفة للعقيدة ولكن وضعتها في الترجمة للمعرفة والحذر منها ونستخدم بدل منها شومن ني راي اي تحية للامام وخاصةً المدرب)
MOKUSO----------------EYES CLOSED FOR MEDITATION موكوسو -------اغلق الاعين للتأمل
MOKUSO-YAME----------OPEN AYES AND FINISH MEDITATION موكوسو يامي --افتح الاعين وانهي التأمل
KANCHO-NI-REI--------BOW TO KANCHO (say OSU! with reverence) كانشو ني راي --------تحية للكانشو
SHIHAN NI ARIGATO GOSAI MASHITA-----BOW TEACHERS(OSU! with reverence) شيهان ني اريغاتو غوسي ماشيتا------- تحية للشيهان (الاستاذ الخبير)
SENSEI NI ARIGATO GOSAI MASHITA-----BOW TEACHERS(OSU! with reverence) سنساي ني اريغاتو غوساي ماشيتا------- تحية للسنساي (الاستاذ)
SEMPAI NI ARIGATO GOSAI MASHITA---BOW INSTRUCTORS(OSU! with reverence) سنباي ني اريغاتو غوساي ماشيتا------- تحية للسنباي (مساعد الاستاذ)
OTOGAI NI ARIGATO GOSAI MASHITA----BOW EACH OTHER(OSU! with reverence) اوتوغاي اريغاتو غوساي ماشيتا----------- تحية للاخيرين (لبعضكم)
TATE-KUDASAE--------STAND STRAIGHT or STAND UP (from higher to lower belts) كوداسي- تاته----- قف من الاعلى درجة الى الادنى درجة