درس إنجليزى

[أم محمد]

سلمتى
عبير الورود
وسلم لى مرورك العطر

[د ربيع]

أختى الفاضلة أم محمد

جميل ما خط قلمك و أتمنى أن تزيد الفائدة بإضافة بعض الأمثال الشعبية و الأقوال العربية مترجمة إلى الإنجليزية

عصفور في اليد ولا عشرة على الشجرة
A bird in the hand is worth two on the bush

لكلّ جواد كبوة، ولكلّ عالم هفوة
Any horse may stumble, any sage may err

للضرورة أحكام
Necessity knows no law

كلّ إناء بما فيه ينضح
A vessel filters what it contains

لا تؤجّل عمل اليوم إلى الغد
Do not leave for tomorrow what you can do to-day

لا دخان بلا نار
No smoke without fire

مفتاح الشرّ كلمة
The key to evil is one word

من حسنت سياسته دامت رياسته
He who governs well may govern long

الجمال جمال النفس

Beauty is skin deep

الجوع كافر
A hungry man is an angry man

الحب أعمى
Love is blind


الصبر مفتاح الفرج
Patience is a remedy for every grief

الصديق وقت الضيق
A friend in need is a friend indeed


الضرورة تبيح المحظورات
Make a virtue of necessiry


العين بالعين والسن بالسن
A life for a life

Gratulation for Neveen
Dr Rabeih

[أم محمد]

شكرا لإضافتك
د/ ربيع
فدائما ما تزين مواضيعى بإضافتك المثمره التى يكون لها فضل على الموضوع
فشكرا لك

[كريم يحيى]

هاهاهاهاهاهاهاهاها


عجبنى جدا التعبير ده ولو أنى أفضل الترجمة الحرفية له

الرجل الجعان غضبان

الجوع كافر
a hungry man is an angry man

[د ربيع]

دائما لمــــــاح يا أبو وعد

تحياتى لفطنتك و قوة ملاحظاتك
و هذا يدل أنك تقرا الحروف و ما بين السطور
من حسنت سياسته دامت رياسته
He who governs well may govern long

د ربيع

[أم محمد]

والله انا عارفه
يا بو وعد
انك هتقعدلنا بالمرصاد
ومرصاد ايه انجليزى
بس انا بحاول اخد حذرى منك
وربنا يسترها
كان مالى ومال الانجليزى
بس تقول ايه محدش بيتعلم بالساهل

[كريم يحيى]

كثيرون من يستخدمون هذه الكلمات دون ادراك لمعناها


.LOL
(لول )وتعني :يضحك بصوت مرتفع
وهي أختصار لجملة
(Laughing Out Loud)

.BRB
(برب )وتعني : سأعود قريبا
وهي أختصار من
( Be Right Back )

TYT
( تيت )تعني : خذ وقتك
وهي أختصار من
(Take Your Time )


News


أكيد بتقولولى أن معناها باللغة الانجليزية

هو ( الأخبار )! بس الى انا اقصده

شي ثاني بالمره

أليست الأخبار آتية من جميع

أنحاء العالم ؟؟

أي من الشرق والغرب والشمال والجنوب

و كل حرف من كلمة

news


آتية من أسماء

الجهات الأربع باللغة الانجليزية


أي حرف الـ N آتي من كلمة North بمعنى الشمال

و حرف الـ E آتي من كلمة East بمعنى الشرق

وحرف الـ W آتي من كلمة West بمعنى الغرب

وحرف الـ S آتي من كلمة South بمعنى الجنوب

وبجمع هذه الأحرف تنتج لدينا كلمة

NEWS

والتي يعرفها الناس بمعنى الأخبار

آي آتية من جميـــــــــــــع أنحـــــــاء العالــــــــم

[كريم يحيى]

هل تعرف معنى كلمة FAMILY بالانجليزي



do you know what is family؟

Do you really understand what is behind the word
family

هل حقاً تعرف مامعنى هذه الكلمة

It gives me a shock when I know the answer.

صدمت عندما عرفت الإجابة

So long I never realize I don't know the real

لمدة طويلة لم ادرك الحقيقة

Meaning of family...... ....

معنى كلمة FAMILY العائلة


Here Is The Answer .......... FAMILY =



حرف F يعني الأب (Father)

حرف A يعني و (A)nd
حرف M يعني الأم (Mother)

(I)
حرف I بمعنى أنا

(Love)

حرف L بمععنى حب

(You)

حرف Y بمعنى أنتم

النهاية تطلع أبي أمي أحبكم

[كريم يحيى]

ما هو سر كلمة اوكي OK وما هو معناها ؟

OK ؟؟؟؟؟؟




كلمة ok أصبحت جزءا مجزئا في حياتنا نستعملها يوميا في حياتنا الاجتماعية و العملية .........،

وحقيقة أصلها هي اختصار لمدينة أمريكية

(( old kodahok ))

الواقعة في ولاية نيويورك في الولايات المتحدة الأمريكية .

وسبب انتشار هذا اللفظ الذي تحول إلى كلمة أن مرشح للرئاسة في الولايات المتحدة الأمريكية ،

أبن هذه المدينة وأسمه مارتن فان بودين . هذا الرجل استخدم عبارة

"انتخبوا أبن أولد كوداهوك" في حملته الانتخابية واختصرها الى

انتخبوا ابن ( O.K )

وكان المؤيدين له يهتفون ok ok ok ok

حتى صار هذا اللفظ يعني الموافقة والقبول

ويرجى اخذ العلم أن مارتن فان بودين نجح في حملته الانتخابية

[كريم يحيى]

How are you?
كيف حالك


Everything all right?
هل كل شيء على ما يرام

Like to hear from you
سعيد بسماع صوتك


love to see you soon!
كم أود رؤيتك قريباً
Obviously, I miss you ..
من الواضح أني اشتقت لك